SAY WHAT?
Zo stond ik een keer in het warenhuis LaFayette in Parijs om te vragen waar ik de sieraden van Van Rycke kon vinden. De dame achter de balie keek mij aan alsof ze water zag branden en zei dat ze dat niet verkochten. ‘Nou ik weet het wel zeker want dat stond op hun site!’ blies ik even terug. Toen, na een hele lange ‘aaaaaah’ volgde; Ven Rie-ke??’ Op de derde verdieping! Om verwarring te voorkomen, een kleine lijst met de uitspraak van een aantal merknamen.
Balenciaga- Bal-len-sia-ga
Balmain- Bal-méh
Bvlgari- Bul-ga-rí
Givenchy- Sji-von-sji
l’Occitane- Lok-si-tan
Martin Margiela- Mar-tén Mar-shi-ela
Miu Miu- Mi-ju Mi-ju
Moschino- Mos-ki-no
Primark- Priemark
Proenza Schouler – Pro-enza Sku-ler
O.P.I. – Ooh-Pie-Ay (please!)
Zoe Karssen – Zo Kar-sen
(Mishanou- Mie-sja-noe)
beeld: Pinterest